@Danny *********
and you don't need anything from the land lord to file a TM30 on your own at Bangkok Immigration office. Just your lease and your passport.
BUT as has been pointed out they are NOT asking for a TM30 receipt for people getting 30 day extensions.