@Tim **********
it depends on each embassy. Mine (Seoul, Korea) doesn't only accept scans of "real printed papers", but also any document (including bank statements but also everything else) must be either in Thai or English. The local language, Korean, wasn't allowed.