Can I apply for a visa to move to Bangkok while still residing in the US?

A flight attendant inquiring about moving to Bangkok is exploring whether they can apply for a Thai visa from the United States and if frequent travel (every three weeks) would raise concerns with immigration. Responses suggest that applying for the visa while remaining in the US is possible, but queries arise regarding company sponsorship and the option of using a 60-day visa exemption.