What is the process for submitting a Marriage Certificate when applying for a long-term dependent visa in Thailand?

The process of applying for a long-term visa as a dependent (spouse) in Thailand requires submitting your Marriage Certificate. A user reported needing to provide an original Polish Marriage Certificate along with a certified translation. It is unclear whether it's necessary to visit the Thai Embassy and DCA in the Philippines for the submission, as this detail was not explicitly discussed.