@Brock ********
you're not re-registering it every year, you're getting a NEW certificate printed with the date you requested it be re-printed on it. The registration date of the marriage to a thai abroad is the same as it always is.
The request to re-print that Kor Ror 2 (if you're married in country) or the Kor Ror 22 (if you married abroad) is the only way the immigration office can ascertain you're still married.
I think the cost to re-print either of those forms is 20 baht, and I usually tell people just put it on the list of things to do every year, like get the bank letter, update the bank book, take new photos, etc