Ask question

Can I get my Thai school diploma translated and certified by the MFA on the same day at Chaengwattana?

Translation Services Thai Government School Diploma MFA Certification Same Day Service Visa Requirements

Mar 23, 2018

7 years ago

Kristine **********

ORIGINAL POSTER

Need to have a 1 page school diploma (from a Thai Government School) translated from Thai to English and certified by mfa. Anyone know if this can be done "same day" if I bring it myself to a translation shop at the Government Complex at Chaengwattana?

139

views

1

likes

5

all likes

4

replies

0

images

3

users

TLDR : Answer Summary

A user inquired about the possibility of getting a one-page Thai school diploma translated into English and certified by the Ministry of Foreign Affairs (MFA) on the same day at a translation shop in the Government Complex at Chaengwattana. However, a comment informed them that the MFA has discontinued same day services, but they can still get the documents translated and certified with the option to have it mailed back.

Tod *********

nope. the MFA stopped same day service a good while back. :/ They can get it done, get it certified and mail it back to you though

Like

Reply

Kristine **********

ORIGINAL POSTER

Yes I’m in Bangkok so will do that instead then. Thanks

Like

Reply

Steve *******

@Kristine *********

If you're in Bangkok then you can pick it up the next day from the translation service you used

Like

Reply

Kristine **********

ORIGINAL POSTER

Thanks Tod. That’s a shame as we gave it to another company and they managed to loose the original paper so now we are in a hurry to get a new diploma and do the process again before interview at the Norwegian embassy..

Like

Reply

Reply to

Kristine **********

Reply

Thai Visa Advice

... members · 40% approval rate

The Thai Visa Advice group is a specialized Q&A forum for visa-related topics in Thailand, ensuring detailed responses.

Thai Visa Advice

View the Conversation

Thai Visa Advice

What are the steps to translate and legalize a Thai birth certificate in Bangkok or Pathum Thani?

5 comments

3 months ago

How can I book an appointment for document translation and stamping at the MFA in Thailand?

8 comments

7 months ago

Can I get a residence certificate on the same day in Chaengwattana, Bangkok?

5 comments

9 months ago

Does the Ministry of Foreign Affairs (MFA) in Thailand only legalize documents translated into Thai for visa processing?

3 comments

a year ago

What are the best translation companies near the British Embassy in Bangkok for 24-hour turnaround on marriage certificate and passport translations?

9 comments

a year ago

What are the best options for translating and certifying Canadian embassy documents in Thailand?

6 comments

a year ago

Where can I get my documents officially translated for immigration in Bangkok?

5 comments

a year ago

Is there only one Ministry of Foreign Affairs in Thailand, and can agents assist with marriage document processing?

29 comments

a year ago

Do you need to book an appointment at the MFA for document translation and certification in Thailand?

7 comments

2 years ago

Does the Ministry of Foreign Affairs certify translated documents on the same day in Thailand?

6 comments

2 years ago

Is it possible to get translation and certification from the Thai Minister of Foreign Affairs in one day before my appointment at the American Embassy?

22 comments

2 years ago

What are some recommended document translation services in Bangkok for legalisation by the MFA?

16 comments

2 years ago

Is there a service that can handle my documents at the MFA on my behalf?

7 comments

2 years ago

Can I get my 'freedom to marry' translation certified in Chiang Mai?

31 comments

3 years ago

How can I get my Thai marriage certificate legalized for recognition in my country?

15 comments

3 years ago

Can I convert my current stamped visa to a Student Visa on the same day I return to Thailand?

2 comments

4 years ago

Is it possible to get same day translation and stamp from the Ministry of Foreign Affairs for my visa application in Thailand?

9 comments

5 years ago

Can a Chinese diploma be certified in Thailand for visa purposes?

5 comments

5 years ago

How can I get my child's Thai birth certificate translated and certified in Bangkok without traveling there?

2 comments

6 years ago

What is the process and cost for legalizing English translations of Thai birth certificates at the Ministry of Foreign Affairs in Bangkok?

13 comments

7 years ago

What are the best translation services near the US Embassy in Thailand for efficient document delivery to the Thai MFA?

7 comments

7 years ago

Where can I get an affirmation translated and mailed near the British Embassy in Thailand?

13 comments

7 years ago

What are some recommended translation companies in Bangkok that can assist with English to Thai translations and notarization at the MFA?

3 comments

7 years ago

Do I need my diploma and transcripts certified by my embassy to obtain a non-B visa in Thailand?

4 comments

7 years ago

Can I get my Thai marriage certificate translated and certified at Chaeng Wattana for a UK visa?

11 comments

8 years ago

Data protection policy Terms and conditions Disclaimer Privacy policy Refund policy

The asq:thailand community, consisting of multiple Q/A groups with over 100,000 members, powers this platform. It is not an official government resource. Our members actively contribute to this resource, and while we strive for accuracy, we cannot guarantee its complete reliability. Assistance to travelers is provided as a community service.