@Astrid *******
I understand that, but what were you doing on the e-visa site? But, if there, you can immediately see that, without going into details it is for what I'll call specialist visa applications. That aside the difficulty is that you are talking now just after Thailand Pass has been removed but dated information is still in the ether and probably will be forever. In terms of visa exemption, indeed visas, everything is as it always was with Thailand Pass gone. The differences as against the past relate to immunisation proof or PCR that, of course never existing pre COVID. That's it. Unless you come in by land crossing, then watch that I think it was one of you would have shorter exemption than the other, but even short exemption is 15 Days so more than adequate for a visa run. Whatever you need to concentrate on your visa exemption length, not on visas.