ask
Search
Ask
Answered4 months ago

What are some good options for translating and legalizing a marriage certificate for a non-O visa extension in Thailand?

Leena ***********
asked Jul 2, 2026
3.2k
views
0
replies
102
likes
Can anyone recommend a translator for their marriage certificate to be translated from English to Thai to be legalised here for a Khor 22 for the non-o yearly extension.

Have you used one place does does it all? Translate then legalise?

Thank you.

UPDATE

I settled with University of Language Chiang Mai to translate and post over which was 2000 baht for translation which will take 5 business days and 50 baht for postage.
Answer summary
A user sought recommendations for a translator to convert their marriage certificate from English to Thai for legal purposes related to their non-O yearly extension (Khor 22). They found the University of Language Chiang Mai, which charged 2,000 baht for translation and took 5 business days to complete. Community members also shared experiences with different consulates and translation services, highlighting the efficiency of some options.
0 repliesnewest first
1

Click comment and we will ask for your email, then OTP, then name.

Activity

1 joined
Leena ***********
1
people
Thai Visa Advice and Everything Else
Thai Visa Advice and Everything Else
...members60% approval
Member 1
Member 2
Member 3
Member 4
Member 5
Member 6
Member 7
Member 8

Related

25
What are the document requirements for extending a Non-O visa in Thailand?
730451y
What are the steps for US veterans applying for a retirement visa in Thailand?
2.9k21181y
What are the best options for translating a document to English?
1.2k871y
What steps do I need to take to convert my non-O 90-day visa to a one-year non-O visa after marrying a Thai citizen?
869612y
What are the requirements and recommendations for opening a bank account in Thailand as an expat?
3.6k28262y
What are the requirements for translating a Polish marriage certificate for a Non-O dependent visa in Thailand?
1.6k1363y
What are the requirements for a Pakistani passport holder to apply for a Non-O visa or one-year extension based on marriage in Thailand?
1.6k9173y
Where can I get my marriage certificate notarized in Bangkok for my non-O visa extension?
1.9k14123y
Can my friend apply for a NON-O visa in Thailand if she receives an early pension due to injury?
3k21353y
What are the steps and considerations for applying for a long-term married visa in Thailand as an expat with a Thai spouse?
3.2k22384y
How can I get my UK marriage certificate legalised and translated for a Thai visa?
992734y
What paperwork is required for a Covid visa extension in Chiang Mai?
1.2k7104y
Do I need to provide original documents when applying for a dependant visa in Thailand?
656244y
What are some recommendations for affordable NON-O visa insurance in Thailand?
846544y
What is the best way to transfer 800,000 THB from the USA to Bangkok Bank for a visa?
3.8k36195y
What are the requirements for showing monthly income for a Thai marriage visa extension?
1.3k6125y
What documents are required for a 1-year extension based on marriage to a Thai national?
765135y
What are the steps and requirements for submitting a 90-day report in Thailand?
1.2k766y
What are the latest updates and experiences regarding the 60-day visa extension in Thailand?
15.5k1132076y
Can I get my bank letter for a NON-O marriage extension at Immigration on the same day instead of in advance?
2.7k24178y
What is the best visa option for staying in Thailand, considering marriage and family circumstances?
48638y
What paperwork do I need for a non-O visa based on marriage for my Thai Consulate application?
802538y
What is the fastest way to get a background check in Thailand and how long does it take?
2.1k16118y
How long can I wait to change my tourist visa to a marriage visa in Thailand?
1.8k1669y
What are the bank deposit requirements for a retirement visa in Thailand and how long must the funds be kept in a Thai bank?
8.8k82669y

Resources

Need help with your retirement visa?