Should I apply for my Thailand residency first before my wife's, or can we apply together?

The consensus is that you cannot apply for residency together as your application must be approved first. Once you have your residency, your wife can then apply as a dependent. Alternatively, if you both have separate accounts with the required balance, you could apply individually, which may expedite the process.