@Carl *******
yes screenshot the NHS certificate of vaccination, then crop each QR code as a separate jpeg. You then upload the full certificate for vax 1 and the QR code for vax 1, same process for vax2 on the Thailand pass app. It all works best if you use Google chrome and a Gmail address.