Can someone else apply for a single re-entry permit in Thailand on my behalf?

Yes, someone else can apply for a single re-entry permit on your behalf, but they need to have certain documents ready, including filled forms, copies of the passport data page, last entry stamp, TM6 form, and a photo. It's also important to note that while a representative can apply, the actual application may need to be made in person for photo capturing purposes.