Can I use Google Translate to translate my documents for a visa application?

Question

Can I translate all my documents myself with google translate ?

Ask Thailand · Answer

Using Google Translate to translate documents for visa applications can lead to varying acceptance based on country and embassy requirements. While some users report success with self-translated documents, many recommend using certified translation services for official paperwork. The necessity for professional translation often depends on the specific embassy's guidelines, with some explicitly disallowing machine translations. It's advisable to check with the applicable embassy regarding their document submission guidelines.

Chris ********* · Answer

You could even have brain surgery carried out on you in bangkok too apparently if you're keen

Anonymous ****************** · Answer

I translated mine with Google Translate and was granted a visa.

Ben ******** · Answer

No

YouGet******* · Answer

Sure, why not?

Nicki ******************* · Answer

As a Travel, Visa, and Insurance Consultant, I recommend using a Certified Translation Service for your official documents instead of AI.

However, for writing a cover letter, AI can be a great tool. I hope this helps! 😊

Ekaterina ******** · Answer

I think that the requirements depend on Embassy. In my case they even highlighted that the use of machine for translation is not accepted, that is, not only Google Translate, but also AI translation. I used this service - protranslate.net

Christer ***** · Answer

For some documents they want a certified translator and perhaps even have the documents notarized

Coco ***** · Answer

I suggest you have it translated at an official translation agency in Thailand or the country where you'll be applying. That's what I had to do since my bank in my home country wasn't allowed to send them to me in English. Don't neglect these documents; they're not a minor detail!

Anonymous ****************** · Answer

I translated my 3 months bank statements into English with a very long explanation of the source of my incomes and it was fine. Each transaction explained. But yes, perhaps depends on the embassy whereas they are cool or not

Sirinthip ************** · Answer

You can’t not translate the document yourself using Google Translate, as this may not be accepted.

May I ask which country you will submit the application in, and what is the local language in there? If the officer accepts the local language of that country, you may want to check with the embassy first whether they would accept a local language version, as requirements may vary depending on the location.

Can I use Google Translate to translate my documents for a visa application?

Activity

Related

Resources