thailand
Ask question

What documentation does my German friend need to make a will for his Thai wife?

Will DocumentationGerman AssetsThai WillsExpat Legal AdviceMarriage CertificateEstate PlanningThai Law
May 17, 2024
6 months ago
Chris *********************
ORIGINAL POSTER
Morning

Asking a question for a German friend, of mine.

He's in Germany now and very sick,

He has a thai wife, been married for years, how does he go about making a will .ie what documentation would his wife have to send ,ie copies of marriage certificate, ID contact details????? Thanks in advance.
2,208
views
3
likes
50
all likes
30
replies
0
images
11
users
TLDR : Answer Summary
A German man who is currently ill and has a Thai wife is seeking advice on creating a will. Key considerations include whether the will should address assets in Germany or Thailand, and the documentation required for his wife. Comments suggest using a local lawyer in Thailand or creating a German will. Important documentation mentioned includes a marriage certificate (certified by the German embassy), ID card, and possibly contact details. One commenter noted the importance of having separate wills for different countries if assets are held in multiple locations.
Chris *********************
ORIGINAL POSTER
Thanks for your advice I'll pass it on
6 months ago
Like
Reply
John *********
Contact the following company they have been assisting expats and overseas nationals with such matters as a firm since 2007 they have in-house Thai lawyers and a British lawyer as client care manager. They can be contacted with regards to the subject

********************


*********************


They can deal with the last Will remotely via email and provide instructions for witnessing if the gentleman is back in Germany 
6 months ago
Like
Reply
Dennis *********
If he's German, and in Germany seems the simplest thing would be to do a German Will and/or Trust. AFIK none of these require any marriage certs, etc to be written.
6 months ago
Like
Reply
Aake **********
Today we made a last will at the Municipal Office in Mahasarakham cost 40 baht
6 months ago
Like
Reply
Graham ******
@Aake *********
 Do you mean the Amphur?
6 months ago
Like
Reply
Aake **********
@Graham *****
 NO distrikt office
6 months ago
Like
Reply
Graham ******
@Aake *********
 Ok I Googled it -

What is a Thai amphur office?

A Thai Amphur office (spelled Amphoe or Ampoe) is best described as a civil registry office. The office is tasked with keeping a record of Thai marriage, Thai divorces, births in Thailand, deaths in Thailand, recordation of Thai prenuptial agreements, and in limited circumstances recordation of Thai wills.
6 months ago
Like
Reply
Aake **********
@Graham *****
 Province Hall
6 months ago
Like
Reply
Chris *********************
ORIGINAL POSTER
@Graham *****
 no need for that
6 months ago
Like
Reply
Graham ******
@Chris ********************
 for what?
6 months ago
Like
Reply
Reply to
Graham ******
Reply
Ady ******
I’ve just updated my will in the Uk and all I needed for my

Thai mrs was her address in Thailand and ID card for more easy contact and also my

Thai bank account name

And number so what ever your will states is where your money will go it’s simple and easy
6 months ago
Like
Reply
Lynnette *******
@Ady *****
 a UK will doesn't cover Thai assets I was told. Have to have will in each country.
6 months ago
Like
Reply
Ady ******
@Lynnette ******
 hi ok I will check with a thai lawyer thank you
6 months ago
Like
Reply
Lynnette *******
@Ady *****
 ask the UK solicitor if assets in Thailand are covered by UK will. I am going to check too. In USA my bank said they won't accept a UK will bequeathing funds to my named beneficiaries without a US will.
6 months ago
Like
Reply
Ady ******
@Lynnette ******
 ok thanks for info I will ask the local lawyers where I live in Thailand thanks
6 months ago
Like
Reply
Lynnette *******
@Ady *****
 be interesting to hear how you get on!
6 months ago
Like
Reply
Ady ******
@Lynnette ******
 i will DM you
6 months ago
Like
Reply
Lynnette *******
@Ady *****
 UK assets covered by UK will I was told. I haven't asked here in thailand yet, but will be checking that.
6 months ago
Like
Reply
Reply to
Lynnette *******
Reply
Chris *********************
ORIGINAL POSTER
@Lynnette ******
 no thai assets all
6 months ago
Like
Reply
Lynnette *******
@Chris ********************
 ah then that's easier. I have UK, USA and Thai assets so got to have more than one will.
6 months ago
Like
Reply
Reply to
Lynnette *******
Reply
Chris *********************
ORIGINAL POSTER
@Lynnette ******
 he's German
6 months ago
Like
Reply
Reply to
Chris *********************
Reply
Chris *********************
ORIGINAL POSTER
Though a will had to be signed and witnessed,
6 months ago
Like
Reply
Chris *********************
ORIGINAL POSTER
@Stephen *******
 assets in Germany mate
6 months ago
Like
Reply
Reply to
Chris *********************
Reply
Galenus ******
Marriage certificate, certified by German Embassy, 🆔 card.
6 months ago
Like
Reply
Lynnette *******
Just been telling my son he needs to make a will in Thailand.
6 months ago
Like
Reply
Brian *********
A straightforward will will suffice it’s not complex at all
6 months ago
Like
Reply
Stephen ********
I have just spent 18 months helping to release the 800k visa deposit in Bkk bank for the family of my deceased Swiss friend. With a Will covering his Thai assets it would have been fairly straightforward. Dm me if you would like simple advice
6 months ago
Like
Reply
Nick **********
Assets in Germany, in Thailand, or both ?

Is he still able to write himself ?

In his case I would start with contacting a local lawyer anyway, though he could also do everything himself.
6 months ago
Like
Reply
Chris *********************
ORIGINAL POSTER
Nick MuayPlam Germany
6 months ago
Like
Reply
Nick **********
@Chris ********************
 ok, then he only has to deal with the German laws regarding the will and inheritance tax, Thai laws are as good as irrelevant.

I'm not familiar with the details of these laws. But as in so many countries a handwritten will is legal in Germany if it conforms to certain specifications : handwritten and signed by the testator. The full name, the date it is written.

Inheritance tax depends on who inherits. For his wife it's tax-free for the first half million euros. No idea if his marriage is registered in Germany, and what steps to take if not.

If I were him, I would quickly write a will to have already something in case of emergency. And then contact a notary/lawyer to get all the details sorted out.

Sure he can make one himself, but since he is dying I would make sure every angle is covered by involving a notary.

Depends also if there are other siblings who might later contest whether he was sound of mind in case he writes it himself.
6 months ago
Like
Reply
Reply to
Nick **********
Reply
Thai Visa Advice and Everything Else
... members · 60% approval rate
The Thai Visa Advice And Everything Else group allows for a broad range of discussions on life in Thailand, beyond just visa inquiries.
Join the Group
Thai Visa Advice and Everything Else
View the Conversation
Thai Visa Advice and Everything Else
Can anyone recommend a lawyer for setting up a will in Thailand?
13 comments
3 months ago
What documents are needed to remarry in Thailand after a divorce and change to a marriage visa?
36 comments
5 months ago
What should I do to obtain a simple Thai will as a condo owner in Phuket, and can anyone recommend a lawyer in Cherngthalay?
20 comments
6 months ago
What are the requirements for a foreign wife applying for a marriage visa in Thailand?
53 comments
9 months ago
What are some budget-friendly options for creating a will in Thailand?
56 comments
10 months ago
How can a foreign girlfriend inherit a vehicle from a deceased Thai man without using an agency?
13 comments
10 months ago
What options do I have to stay in Thailand with my daughter while my partner is unwell?
69 comments
a year ago
What legal steps should an American expat take when buying a house in Thailand with a Thai spouse, particularly regarding usufruct rights and inheritance?
115 comments
a year ago
Do Expats in Thailand Need a Will to Manage Their Assets After Death?
5 comments
a year ago
What are the best visa options for a German married to a Thai national looking to retire in Thailand?
16 comments
a year ago
What are the recommendations for a notary or law office in Pattaya to make a will?
19 comments
2 years ago
What solicitors in Bangkok can assist with creating a valid UK will?
13 comments
2 years ago
What are the steps and tips for a German national to get married in Thailand without complications?
32 comments
2 years ago
How can I nullify a previous will made in Thailand without making a new one?
38 comments
2 years ago
How can a Thai woman determine if her marriage to a US citizen is legally recognized, and what are her rights to inherit his assets?
24 comments
2 years ago
What options are available for foreigners inheriting property in Thailand after the passing of a Thai spouse?
12 comments
3 years ago
What steps should my Thai wife take to obtain her Thai passport and ID if she currently holds a German passport, and how does this affect our plans to live in Thailand?
48 comments
3 years ago
What should I do regarding my estate and beneficiaries if I die as a UK expat in Thailand?
38 comments
3 years ago
What are the implications for my marriage visa and property rights if my Thai wife passes away?
12 comments
3 years ago
What does a Thai spouse need to access a foreign national's bank accounts if they die without a will?
62 comments
3 years ago
Will my father be allowed to enter Thailand to visit his children, and what documents does he need for the visa?
37 comments
4 years ago
What Should I Do About Accessing Joint Finances in Thailand in Case of a Spousal Emergency?
2 comments
5 years ago
What are the legal bases for guardianship and power of attorney in Thailand, especially regarding healthcare and succession?
2 comments
5 years ago
What should someone do if their spouse dies while on a marriage-based extension of stay in Thailand?
16 comments
5 years ago
Do I need to write a will to add my sister as a beneficiary to my bank account in Thailand?
3 comments
7 years ago
Data protection policyTerms and conditionsDisclaimerPrivacy policyRefund policy
The asq:thailand community, consisting of multiple Q/A groups with over 100,000 members, powers this platform. It is not an official government resource. Our members actively contribute to this resource, and while we strive for accuracy, we cannot guarantee its complete reliability. Assistance to travelers is provided as a community service.