Ask question

This is NOT an official government website. We are an independent resource providing information and assistance to travelers.

What are some recommended translators for English to Thai in Bangkok for passport translation?

English to Thai translation Bangkok passport translation translation services visa help

Aug 25, 2025

5 days ago

Petrov ********

ORIGINAL POSTER

Hello, do you know any good translator from English to Thai in Bangkok ? I want to translate my passport.

1,014

views

likes

all likes

replies

images

users

TLDR : Answer Summary

A user is seeking recommendations for reliable English to Thai translation services in Bangkok, specifically for translating a passport. The community suggests various options, including personal experiences with translators, Google Translate, and services near central embassy. Some recommend looking online for local translators and visiting specific locations like the MFA building for assistance.

Pelle Eriksson★★★★★

Absolutely Bangkok's best service I highly...

recently on Facebook

Luca G.★★★★★

I used this agency for my DTV Visa...

recently on Google

Trusted Thai Visa Agent

OVER 100,000 EXPATS SERVED

#1 VISA AGENT IN THAILAND

Mark **********

Google translate

5 days ago

Ning ******

2nd floor of MFA building.

5 days ago

Paul *******

That is a very simple task. Any visa agent will asssit you.

5 days ago

David ******

5 days ago

Dirk ************

ChatGPT is very good in this.

5 days ago

David **********

just look in google thats how we found ours i have lost her details but they are really good

5 days ago

Michael ********

Express Translation near central embassy are very good

5 days ago

Mark ********

Scan & save your passport as a file & then upload the file to Google translate

5 days ago

Steve **********

@Mark *******

don’t even have to save it. Switch to Thai -English (

Or any offer language) open up Google Translate and touch the camera. It translates in real time. Great for menus and other documents. 💪

5 days ago

Reply to

Steve **********

Varapa *********

@https://www.facebook.com/shar*****************************

I always used this guy

5 days ago

Petrov ********

ORIGINAL POSTER

@Varapa ********

Thanks !!!

5 days ago

Varapa *********

5 days ago

Reply to

Varapa *********

Max *************

There are many all over the place.

5 days ago

Reply to

Max *************

Thai Visa Advice and Everything Else

... members · 60% approval rate

The Thai Visa Advice And Everything Else group allows for a broad range of discussions on life in Thailand, beyond just visa inquiries.

Join the Group

Thai Visa Advice and Everything Else

View the Conversation

Thai Visa Advice and Everything Else

Which agencies in Bangkok provide expedited translation services and MFA legalization?

6 comments

19 days ago

What are the steps for getting my passport translated and legalized in Thailand?

6 comments

2 months ago

What are some affordable and qualified translation services in Bangkok for an Australian Holiday Visa (600)?

8 comments

3 months ago

What are the recommended translation agencies near the U.S. embassy in Thailand?

3 comments

3 months ago

Where can I get documents translated from English to Thai in Phetchabun province?

2 comments

8 months ago

What are the steps to translate and legalize a Thai birth certificate in Bangkok or Pathum Thani?

5 comments

a year ago

What are the best services for official Thai to English translations?

15 comments

a year ago

What are some recommendations for a translation service near Sukhumvit that can notarize documents quickly?

5 comments

a year ago

What are some recommendations for certified translators in Bangkok for translating French and Dutch documents into English?

3 comments

2 years ago

What are the best translation companies near the British Embassy in Bangkok for 24-hour turnaround on marriage certificate and passport translations?

9 comments

2 years ago

What are the best options for translating and certifying Canadian embassy documents in Thailand?

6 comments

2 years ago

What are some recommended English-speaking visa agents in Bangkok?

21 comments

2 years ago

How much should I expect to pay for translating documents in Bangkok and where can I get this service?

10 comments

2 years ago

What are some recommended document translation services in Bangkok for legalisation by the MFA?

16 comments

3 years ago

How can I obtain a US passport for my Thai-American child and can they hold both Thai and US passports?

4 comments

3 years ago

Where can I find an English to Thai translator for a green card interview?

7 comments

4 years ago

What are the best recommendations for getting marriage affirmation documents translated in Bangkok?

1 comments

6 years ago

What are reliable options for getting a marriage certificate translated for Thai immigration purposes?

14 comments

7 years ago

Where can I find official document translation services from Thai to English in Pattaya?

1 comments

7 years ago

Who can recommend a qualified translator from Farsi to Thai in Bangkok?

3 comments

7 years ago

What are some recommended Thai to English translation services in Bangkok?

11 comments

7 years ago

What are the translation services available in Chiang Mai for UK passport documentation?

5 comments

8 years ago

Where can I get an affirmation translated and mailed near the British Embassy in Thailand?

13 comments

8 years ago

What are some recommended translation companies in Bangkok that can assist with English to Thai translations and notarization at the MFA?

3 comments

8 years ago

What is the best cannabis dispensary in Bangkok?

7 comments

a month ago

Where can I find the best cannabis dispensary in Chon Buri?

9 comments

a month ago

What are the best dispensaries in Phuket?

21 comments

a month ago

What is the best cannabis dispensary in Surat Thani?

16 comments

a month ago

Where can I find the best weed in Chiang Mai?

8 comments

a month ago

Data protection policy Terms and conditions Disclaimer Privacy policy Refund policy

The asq:thailand community, consisting of multiple Q/A groups with over 100,000 members, powers this platform. It is not an official government resource. Our members actively contribute to this resource, and while we strive for accuracy, we cannot guarantee its complete reliability. Assistance to travelers is provided as a community service.