This is NOT an official government website. We are an independent resource providing information and assistance to travelers.

Should I have my German client contracts officially translated for my DTV application in Thailand?

Oct 24, 2025
a day ago
Hi everyone,

I’m going to apply for the DTV soon while I’m in Vietnam.

I work as a freelancer in online marketing and have several client contracts, but they’re all in German.

Do you think I should have them officially translated into English and signed again, or would a simple English translation together with invoices be enough as proof?

I’d really appreciate your advice , thanks in advance! 🙏
143
views
2
likes
3
all likes
1
replies
0
images
2
users
TLDR : Answer Summary
The user is planning to apply for a DTV visa while in Vietnam and is seeking advice on whether to have their German client contracts officially translated into English and re-signed, or if a simple English translation along with invoices would suffice for the visa application.
DTV VISA RESOURCES / SERVICES
DTV_Be*******
Simple translation should be fine