ask
Search
Ask
Answered4 months ago

How can I obtain certified translations for my Thai visa documents in Thailand?

Ewen *********
asked Jun 21, 2026
2.5k
views
15
replies
34
likes
Woohoo ๐Ÿ™Œ

Finally got my DTV! Through the London Embassy!

Sorry just felt the urge to celebrate ๐ŸŽ‰
Answer summary
The community celebrates the successful acquisition of a DTV (Thai visa) through the London Embassy. Several users share their experiences and recommendations for obtaining certified translations required for visa applications. They suggest using government facilities, recommend specific translation services, and highlight the importance of having translations verified by the Ministry of Foreign Affairs (MFA) for them to be accepted by Thai authorities.
15 repliesnewest first
16

Click comment and we will ask for your email, then OTP, then name.

Ole ***************
Ole ***************
MFA has office many places, in pattaya on 4th floor in Central, 200 baht for translation and 700 baht for legalisation
Steve ********
Steve ********
In what city or area?
Luckchanok **********
Luckchanok **********
Khun Joseph

***********
*****
79

South pattaya beach road Soi post office.
****
.
Puangphet ************
Puangphet ************
Sure very easy
Egger *********
Egger *********
NEar nana station on corner to Soi 4 is a good place , got all

My docs translated there for visa
Eva **********
Eva **********
Good experience with.
*******************************
Surasak ****************
Surasak ****************
You need to go the Thai government translation office closer by the DSI office.
Praepraw *****
Praepraw *****
The district office has free translations with fees 20 thb
James ***************
James ***************
My last Thai to English accredited translation rental agreement cost 400 baht, a company from Bangkok.
Abu ********
Abu ********
Jane, go to MFA and get a genuine translator at the cheapest cost and get attested too. Best wishes
Andrew ***************
Andrew ***************
Used them for Thai authorities
Phil ******
Phil ******
Where are you @jane?
Paul ********************
Paul ********************
Any lawyers can do it, but it still needs the MFA stamp on the back endorsing it... I got my Thai grandsons done into English with the MFA stamp (the lawyers did everything) it was THB 5000 all in if I recall correctly
Steven ********
Steven ********
Their all much the same, but after translation most Thai government departments would want them verified by the MFA Ministry Foreign Affairs as a true translation. Translation companies would be happy to provide this service if asked

Activity

16 joined
Ewen *********
Ewen *********
Ewen *********
Ewen *********
Ewen *********
Ewen *********
16
people
Destination Thailand Visa (DTV)
...members
Member 1
Member 2
Member 3
Member 4
Member 5
Member 6
Member 7
Member 8

Related

25
Is a certified translation of the criminal record required for a DTV visa application in Paris?
1681213d
Can I switch from a Soft Skill Muay Thai DTV to a Workcation DTV?
2k15272mo
What should DTV holders prepare for their first entry into Thailand?
3.3k20535mo
Will a visa run in Vietnam affect my DTV application approval for Thailand?
1k975mo
How can I obtain a 60-day visa for my trip to Thailand in June, and what is the processing time?
856678mo
How can a UK citizen in Hua Hin obtain the Yellow Book and what are the steps involved?
3.1k28219mo
How can I obtain a Digital Nomad Visa (DTV) for Thailand and what are the entry conditions?
1.7k1779mo
Why is the address section blocked on the Thailand entry form for DTV?
1.5k1359mo
How can I obtain my e-ticket and create a consent letter for my Thailand visa application?
2k12219mo
Should I hire a visa agent or lawyer for my Thailand visa application?
3k252910mo
What are the steps to apply for a DTV in Thailand before my extension deadline?
499311y
Can I change my travel dates after providing a placeholder date for my DTV application?
487151y
What does 'finished' status mean for DTV?
1.4k6111y
Can I obtain a DTV visa as a stock investor in Thailand?
4.8k46271y
Do I need to provide my Texas divorce decree when obtaining an Affirmation of Marital Status at the U.S. Embassy in Bangkok?
2.4k2442y
Can I switch from a Non-O visa based on marriage to a DTV visa in Thailand?
5.6k48492y
What should I do if I want to marry a Thai lady but don't have my birth certificate?
18.2k1502042y
What are the steps to translate and legalize a Thai birth certificate in Bangkok or Pathum Thani?
1.4k552y
Can I use a hospital certificate to apply for a DTV visa in Thailand?
5.8k54272y
Can I obtain a DTV visa in Thailand without a formal treatment plan?
2k14112y
How can I extend my UK visa exempt stamp for 30 days in Thailand?
1.6k10183y
What documents do I need to show at the UK and Thailand airport for my visa?
553215y
What supporting documents do I need for my visa application to Thailand?
679315y
How do I do a 90-day report online for my visa in Thailand?
681196y
What are the requirements and experiences for obtaining a Single Entry Tourist Visa (SETV) in Ho Chi Minh City?
701417y

Resources

Need help with your DTV visa?