ask
Search
Ask
Answered5 years ago

Has Facebook stopped translating Thai, or is it just an issue for some users?

Nigel *********
asked Jan 24, 2022
4.2k
views
35
replies
8
likes
has FB stopped translating Thai again, or is it just me?
Answer summary
The discussion revolves around whether Facebook is still capable of translating Thai for its users. Many participants report mixed experiences, with some finding that the translation feature works fine, while others experience inconsistencies or complete unavailability, particularly for sensitive content related to the government or royalty. Suggestions include checking app updates and using alternative translation tools such as Google Translate.
35 repliesnewest first
31

Click comment and we will ask for your email, then OTP, then name.

ᘻᗅᖶᖶᗁᕦᙛ *******
ᘻᗅᖶᖶᗁᕦᙛ *******
Yes trump is doing it now-
Durrant ********
Durrant ********
sometimes it does and sometimes it doesn't. Started doing this about a week ago...
John ***********
John ***********
@Durrant *******
its been going on for a while, it wasn't even in the translation list. Sometimes it is there Sometimes it's not
Nigel *********
Nigel *********
OP
yea,.. mines propper gone,,, but translates other languages ok
Durrant ********
Durrant ********
@Nigel *********************
I suggest to update FB or download FB again
Greg ********
Greg ********
คุณสามารถได้ยินฉันตอนนี้?
John ********
John ********
@Greg *******
I hear you...
Nigel *********
Nigel *********
OP
Gary ******
Gary ******
Mine works good.. just checked it
Greg **********
Greg **********
I use the Google translate App…it’s very good and easy to use, just cut and paste
Sean **********
Sean **********
This is correct, FB do fuck all about it. But say anything truely about Joe Biden or Obama, Clinton or any Democrat in office and they onto you in no time. Bad play FB fix this shit
Paolo ************
Paolo ************
Some days works, some days not works, that's happen to me
Ron *********
Ron *********
Gone again for me
Philip **********
Philip **********
Mine doesn’t have the option to translate Thai but for Tagalog (Filipino)it does.
Rob **********
Rob **********
Must be just you
Steve **********
Steve **********
Still does
Jonas *************
Jonas *************
Ni. It's so as bad as it ever was.....
Peter *********
Peter *********
No still good 😌
Stephan ********
Stephan ********
Same for me
Pikey *********
Pikey *********
Yes 👍
Tony *******
Tony *******
Just you
Stew *********
Stew *********
Mines working
Martin ********
Martin ********
It looks it won't translate some posts that may contain content that is sensitive.
Lars ************
Lars ************
Sometimes i can translate and sometimes not 🤔
Frank ************
Frank ************
Working fine
Jeff *********
Jeff *********
Mines back on after a week or so!
Brett **************
Brett **************
Some not all, pretty sure it's selecting comments, words and content...
James ***********
James ***********
Yes it's just you lol
Nigel *********
Nigel *********
OP
@James **********
Thought so... I shall take official offence
James ***********
James ***********
@Nigel *********************
maybe you've been a naughty boy lol
Kool *******
Kool *******
They have now quit translating anything that refers to Royalty in any way, with the phrase "no translation available". Other than that it is working just fine.
Andrew **********
Andrew **********
I'm right there with ya. One day it worked. Next day not.
Umer *********
Umer *********
Use Google translater
Wilmont ******
Wilmont ******
Mine worked just fine. What I’ve noticed is it doesn’t translate anything that is about the government
Jdr *******
Jdr *******
แค่คุณของฉันก็ใช้ได้ดี

Khæ̀ khuṇ k̄hxng c̄hạn k̆ chı̂dị̂ dī

Activity

31 joined
Nigel *********
Nigel *********
Nigel *********
Nigel *********
Nigel *********
Nigel *********
31
people
Thai Visa Advice and Everything Else
Thai Visa Advice and Everything Else
...members60% approval
Member 1
Member 2
Member 3
Member 4
Member 5
Member 6
Member 7
Member 8

Related

25
Is the Thai E visa site problematic for users?
7564132mo
Can a content creator/freelancer with little income obtain a DTV in Thailand?
397332mo
What are my options for returning to Thailand as a young expat with no job but savings, considering an Elite visa?
732672mo
What are the best language schools in Chiang Mai for DTV application through soft power?
1k6155mo
What issues are users experiencing with the Thai E-Visa website?
4.5k121128mo
What is the best instant voice translation app available?
17.5k11027210mo
Do DTV visa holders face challenges at Suvarnabhumi airport immigration?
3.7k26431y
What is the TDAC platform and how has it assisted travelers in recent weeks?
1.7k9211y
What is the phenomenon known as 'rawdogging' that people are talking about during flights?
6k50582y
Has anyone in Vietnam received DTV?
726112y
Who typically uses Discord and what are their experiences?
1.8k14123y
What are the best translation devices or methods for Thai/English communication?
12.7k981413y
How can I locate my friend Nick Houghton in Thailand?
4.5k31584y
How can I get a visa while studying Thai in Phuket?
3.1k25224y
How do people use Discord, and why do some choose to leave certain groups?
1.5k10114y
Why are haircut prices different for foreigners and Thais in Thailand?
20.1k1492534y
Is Facebook currently experiencing issues with translating Thai to English?
1.7k1474y
Is anyone else experiencing issues with Instagram's translation feature from Thai to English?
1k454y
Is there a new law in Thailand that restricts posting selfies on Facebook?
3.1k23284y
Why is Facebook not translating Thai to English anymore?
16.3k1162065y
Why can't I delete someone else's article on social media?
3.8k31336y
Can I continue my Thai language education visa after completing level 1 in Chiang Mai?
1.9k6357y
Will criticizing politicians on social media affect my US visa status?
3.1k32147y
What does the Thai writing on my departure stamp in my old passport mean?
2.4k13308y
What options are available for obtaining an ED visa while living in Khon Kaen?
1.1k679y

Resources

Need help with your Thai visa?