I think it's possible, but if you're worried, you can use alias for Gmail. Any +xxxxx you put after your email address is ignored by Google but many systems will consider it a new email address.
For example if my email address was
*****************
I could do the following:
Myself I apply with Brandon+
***********
For the next person i apply with Brandon+
***********
.
You can put anything after the + sign as long as you put your full email address first. So you can even use your other traveler names like
Brandon+
**************